Драконы: гонка на грани

голос Hiccup

Джей Барушель

Jay Baruchel

голос Astrid

Америка Феррера

America Ferrera

голос Snotlout

Зак Перлман

Zack Pearlman

голос Fishlegs , Fishlegs / Thor Bonecrusher

Кристофер Минц-Плаас

Christopher Mintz-Plasse

голос Ruffnut , Ruffnut / Agnut

Andree Vermeulen

голос Tuffnut , Tuffnut / Gruffnut

ТиДжей Миллер

T.J. Miller

голос Additional Voices

Стив Альтерман

Steve Alterman

голос Heather

Мэй Уитмен

Mae Whitman

голос Additional Voices

Mitch Carter

голос Dagur

Дэвид Фаустино

David Faustino

голос Stoick , Commander , Iron Mason / Berthel , Stoick / Berthel

Нолан Норт

Nolan North

голос Ryker , Jarg

Джей Би Бланк

JB Blanc

голос Gobber

Крис Эдджерли

Chris Edgerly

голос Viggo

Альфред Молина

Alfred Molina

голос Trader Johann

Michael Goldstrom

голос Krogan , Krogan / Drago , Additional Voices

Хаким Кае-Казим

Hakeem Kae-Kazim

голос Throk , Viking 1 / Guard , Additional Voices , Trader Zachariah , Berserker Guard , Fight Master

Джеймс Арнольд Тейлор

James Arnold Taylor

голос Additional Voices

Paula J. Newman

голос Additional Voices

Alan Shearman

голос Additional Voices

Аластэр Данкан

Alastair Duncan

голос Spitelout

Дэвид Теннант

David Tennant

голос Mala

Аделаида Кейн

Adelaide Kane

голос Additional Voices

Julie Falls

голос Silent Sven , Mulch , Silent Sven / Amos , Amos , Chicken Feed Salesman , Mulch / Silent Sven

Том Кенни

Tom Kenny

голос Savage

Пол Рагг

Paul Rugg

голос Gustav

Лукас Грэбил

Lucas Grabeel

голос Additional Voices

Neil Dickson

голос Additional Voices

Edie Mirman

голос Additional Voices , Harek , Ansson , Cleve , Outcasts , Flyer Leader

Джефф Беннетт

Jeff Bennett

голос Additional Voices

Kyle T. Heffner

режиссёр

Элейн Богэн

Elaine Bogan

режиссёр

T.J. Sullivan

режиссёр

Jae H. Kim

сценарист

Will Morey