Симпсоны в кино Спрингфилд на карантине, Симпсоны в бегах — всему виной бесплатные пончики. Гомер с семьей на большом экране

голос Marge Simpson / Selma Bouvier / Patty Bouvier

Джули Кавнер

Julie Kavner

голос Bart Simpson / Maggie Simpson / Ralph / Nelson / Todd Flanders / TV Daughter / Woman on Phone

Нэнси Картрайт

Nancy Cartwright

голос Lisa Simpson

Yeardley Smith

голос Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang

Харри Ширер

Harry Shearer

голос Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Rod Flanders

Pamela Hayden

голос Sweet Old Lady / Colin / Mrs. Skinner / Nelson's Mother / Pig / Cat Lady / Female EPA Worker / G.P.S. Woman / Cookie Kwan / Lindsey Naegle / TV Son / Medicine Woman / Girl on Phone

Тресс МакНилл

Tress MacNeille

голос Russ Cargill

Альберт Брукс

Albert Brooks

голос Man / EPA Driver

Karl Wiedergott

голос Edna Krabappel

Марсия Уоллес

Marcia Wallace

голос Martin Prince

Рози Тейлор

Russi Taylor

голос Helen Lovejoy

Maggie Roswell

голос Billie Joe Armstrong

Billie Joe Armstrong

голос Mike Dirnt

Mike Dirnt

голос Tre Cool

Tré Cool

голос Fat Tony

Джо Манте́нья

Joe Mantegna

голос Tom Hanks

Том Хэнкс

Tom Hanks

режиссёр

David Silverman

композитор

Ханс Циммер

Hans Zimmer